Поиск в словарях
Искать во всех

Польско-русский словарь - szczęście

 

Перевод с польского языка szczęście на русский

szczęście

1. (radość) счастье

2. (traf, pomyślność losu) удачливость / везение разг.

◊ na szczęście

1. (dobrze się stało) к счастью / по счастью

2. (moje, twoje, jego itp.) на счастье

◊ szczęścia счастливый (напр. слёзы)

◊ szczęście mu nie dopisało счастье его подвело

 
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  I(n) (rzecz.) везениеII(n) (rzecz.) счастьеIII(n) (rzecz.) удача ...
Краткий польско-русский словарь
2.
  szczęści|e☼ счастье, удача ž;nie mam ~a do czegoś мне не везёт в чём-л.;spróbować ~a попытать счастья;mieliśmy wyjątkowe ~ нам исключительно повезло;● dziecko ~а баловень судьбы (счастья);na los ~а наудачу, на авось;pieskie ~ разг. неудача, невезение;~ w nieszczęściu погов. не было бы счастья, да несчастье помогло ...
Новый польско-русский словарь
3.
  Rzeczownikszczęście nсчастье nудачливость f ...
Универсальный польско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4674
2
2210
3
2178
4
1954
5
1950
6
1923
7
1703
8
1565
9
1501
10
1295
11
1179
12
1065
13
1025
14
987
15
965
16
938
17
925
18
882
19
835
20
806